terça-feira, setembro 11, 2007

America 911




Para o dia 11 de setembro, nada mais adequado que o poema America, escrito no fim dos anos 50 pelo beatnik Allen Ginsberg (sobre quem já falei aqui).


Boa leitura.









América eu te dei tudo e agora não sou nada.


América dois dólares vinte e sete centavos 17 de janeiro de 1956.


América não agüento mais minha própria mente.


América quando acabaremos com a guerra humana?


Vá se foder com sua bomba atômica.


Não estou legal não me encha o saco.


Não escreverei meu poema enquanto não me sentir legal.


América quando é que você será angelical?


Quando você tirará sua roupa?


Quando você se olhará através do túmulo?


Quando você merecerá seu milhão de trotskistas?


América por que suas bibliotecas estão cheias de lágrimas?


América quando você mandará seus ovos para a Índia?


Eu estou cheio das suas exigência malucas.


Quando poderei entrar no supermercado e comprar o que preciso só com minha boa aparência?América afinal eu e você é que somos perfeitos e não o outro mundo.


Sua maquinaria é demais para mim.


Você me fez querer ser santo.


Deve haver algum jeito de resolver isso.


Burroughs está em Tânger acho que ele não volta mais isso é sinistro.


Estará você sendo sinistra ou isso é uma brincadeira?


Estou tentando entrar no assunto.


Eu me recuso a desistir de minhas obsessões.


América pare de me empurrar sei o que estou fazendo.


América as pétalas das ameixeiras estão caindo.


Faz meses que não leio os jornais todo dia alguém é julgado por assassinato.


América eu fico sentimental por causa dos Wobblies.


América eu era um comunista quando criança e não me arrependo.


Fumo maconha toda vez que posso.


Fico em casa dias seguidos olhando as rosas no armário.


Quando vou ao Bairro Chinês fico bêbado e nunca consigo alguém para trepar.


Eu resolvi vai haver confusão.


Você devia ter me visto lendo Marx.


Meu psicanalista acha que estou muito bem.


Não direi as Orações ao Senhor.


Eu tenho visões místicas e vibrações cósmicas.


América ainda não lhe contei o que você fez com Tio Max depois que ele voltou da Rússia.


Eu estou falando com você.


Você vai deixar que sua vida emocional seja conduzida pelo Time Magazine?


Estou obcecado pelo Time Magazine.


Eu o leio toda semana.


Sua capa me encara toda vez que passo sorrateiramente pela confeitaria da esquina.


Eu o leio no porão da Biblioteca Pública de Berkeley.


Está sempre me falando de responsabilidades.


Os homens de negócios são sérios.


Os produtores de cinema são sérios.


Todo mundo é sério menos eu.


Passa pela minha cabeça que eu sou a América.


Estou de novo falando sozinho.








A Ásia se ergue contra mim.


Não tenho nenhuma chance de chinês.


É bom eu verificar meus recursos nacionais.


Meus recursos nacionais consistem em dois cigarros de maconha


milhões de genitais uma literatura pessoal impublicável a 2000 quilômetros por hora


e vinte e cinco mil hospícios.


Nem falo das minhas prisões ou dos milhões de desprivilegiados que vivem


nos meus vasos de flores à luz de quinhentos sóis.


Aboli os prostíbulos da França.


Tânger é o próximo lugar.


Ambiciono a Presidência apesar de ser Católico.








América como poderei escrever uma litania neste seu estado de bobeira?


Continuarei como Henry Ford


meus versos são tão individuais como seus carros


mais ainda todos têm sexos diferentes.


América eu lhe venderei meus versos a 2500 dólares cada


com 500 de abatimento pela sua estrofe usada.


América liberte Tom MooneyAmérica salve os legalistas espanhóis.


América Sacco & Vanzetti não podem morrer


América eu sou os garotos de Scottsboro


América quando eu tinha sete anos minha mãe me levou a uma reunião


da célula do Partido Comunista eles nos vendiam grão de bico


um bocado por um bilhete um bilhete por um tostão e todos podiam falar


todos eram angelicais e sentimentais para com os trabalhadores


era tudo tão sincero você não imagina que coisa boa era o Partido em 1935


Scott Nearing era um velho formidável gente boa de verdade


Mãe Bloor me fazia chorar


certa vez vi Israel Amster cara a cara.


Todo mundo devia ser espião.








América a verdade é que você não quer ir à guerra.


América eles são os Russos malvados.


Os Russos os Russos e esses Chineses. E esses Russos.


A Rússia nos quer comer vivos.


O poder da Rússia é louco. Ela quer tirar nossos carros de nossas garagens.


Ela quer pegar Chicago. Ela precisa de um Reader's Digest vermelho.


Ela quer botar nossas fábricas de automóveis na Sibéria.


A grande burocracia dela mandando em nossos postos de gasolina.


Isso é ruim. Ufa. Ela vai fazê os Índio aprendê vermelho.


Ela quer pretos bem grandes.


Ela quer nos fazê trabalhá dezesseis horas por dia.


Socorro!América tudo isso é muito sério.


América essa é a impressão que tenho quando assisto à televisão.


América será que isso está certo? É melhor eu pôr as mãos à obra.


É verdade que não quero me alistar no Exército


ou girar tornos em fábricas de peças de precisão.


De qualquer forma sou míope e psicopata.


América eu estou encostando meu delicado ombro à roda.

22 comentários:

Paulo Bono disse...

porreta.
mas, porra de américa.
abraço, four

Cascarravias disse...

pra homenagear o 11/09 voce me tasca o avô espiritual dos haribos?

Madame S. disse...

po, esse cara é fantástico
o próximo livro de poemas que for comprar certamente será algum dele

e eu q achava q geração beat se resumia a Bukowski
bobinha mesmo, né?

gigi disse...

isso é muito sarau da comuna da gloria!

Samantha Abreu disse...

nossa... se vc pudesse ver a mesam cena que vi enquanto lia isso...
hahahahaa

chega a ser engraçado!
beijos!

Vivi disse...

"América a verdade é que você não quer ir à guerra". Não é novidade minha preferência pelos versos irônicos e esse é muito bom! Ótimo poema. Bem atrelado ao contexto em que foi escrito e ao mesmo tempo atual.

Anônimo disse...

Happy september 11th for you all. I love you all. Thank you for listening to me.

Let's disse...

eu prefiro o Brasil...

"Brasil, mostra a tua cara, quero ver quem paga, pra gente ficar assim
Brasil, qual é o teu negócio,
o nome do teu sócio,
confie em mim"

a ordem é: não confronte, barganhe... hihihihihi...
bjus!

Let's disse...

ah! e já comprei os ingressos!!! rio e curitiba na cabeça!!!

Anônimo disse...

Gente, I was with The Trutas yesterday:

http://images.google.com.br/imgres?imgurl=http://www.leochermont.blogger.com.br/gay.jpg&imgrefurl=http://www.leochermont.blogger.com.br/2004_06_01_archive.html&h=374&w=293&sz=39&hl=pt-BR&start=50&tbnid=FVKrrAtZ6d5deM:&tbnh=122&tbnw=96&prev=/images%3Fq%3Dparada%2Bgay%26start%3D40%26gbv%3D2%26ndsp%3D20%26svnum%3D10%26hl%3Dpt-BR%26sa%3DN

Lia Drumond disse...

Perfeito!

Anônimo disse...

hey gente, listen to me: I'm the best and fguck the rest. tahnk you for listening to me

Samantha Abreu disse...

Olha só!

Mulheres sob Descontrole, agora, têm um divã novinho!

http://mulheressobdescontrole.wordpress.com/

beijos!

Diogo Lyra disse...

Fico puto com o fato deles terem roubado o nome América para eles...

* amigos, o FQL já está de volta com força total.

Cascarravias disse...

eu fico só meio puto. a outra metade de emputecimento eu credito ao fato do continente se chamar America e não Colômbia.

Anônimo disse...

Casca? What the fuck are you talking about? Can you please try to elaborate one of these days? I know you live in a depopulated city with only howling wild dogs to keep you company but there are other live human beings trying to make sense of your comments in this particular portal of the blogosphere.

How can I possibly follow the late great Ginz? The guy says it all...

It begins at the airport. I don't know what it is but everytime I venture into one of them, I get the SPECIAL TREATMENT. Please take note casca because you may find yourself travelling to the United States of Autism one day.
So I am waiting in a very long line. A socialist's dream of a line. Slow and pointless.
Anyway, when I finally reached the part of the line where they have to scan our bodies and personal baggage the special treatment began. A group of under-sized dark skinned foreigners were administering security like they always do. It's also difficult to understand their english which of course makes things worse.
Personal identification is mandatory in these places. Instead of giving them my driver's license (don't know why you need a driver's license to fly in the USA) I gave them my passport.
Both Ms. India and I knew she couldn't read it's contents but we both knew what to do next. I couldn't understand what she said but by now it was a routine. Off to the the special treatment line I went.
I was guilty of something, though no one could tell me exactly what. It was the junior-high cafeteria all over again. Those few of you who have experienced such a terrible thing defintely know what I am talking about.
I have spent my entire life having too much fun and now it was punishment time. Why can't I be like everyone else???? But no one else knows what it's like to get the special treatment. You got to be like me to get the special treament. It's like an extra tax. A social tax.
People are always going to fuck with me. The odd thing is that I enjoy it. It makes me feel bigger then the rest of them. I am the REAL terrorist to these little people.
You see my dear casca, the enemies of the USA are not Islamic fundamentalists or even latino communists. I am the true enemy of the USA. My crime? Being ME. So shut up for a second and take note...

Cascarravias disse...

acho que errei de livro, não se tratava da obra de Saint-Exupéry, mas do Quixote de Cervantes...

Anônimo disse...

September 11th, 2001 was what brought me to Brazil in the first place. It's why I am here late or is it early on a Saturday morning commenting on Arthur's blog??? It's still dark and the masses of little people are still sleeping. Getting rest before a long day of shopping and mindless entertainment. As far as I am concerned, Friday night ain't finished yet...

Ginsberg and 9-11? This is about my good friend Scotty back in Boston. Long before I met Scotty, the guy used to be an international model. He was one of the best looking hetero-sexual men you'll ever see. All the women adored him.
Scotty used to frequent Ginsberg's flat in New York to get high on maconha and chat. It was Ginsberg who told him to stop modeling because it's a whore's occupation. Scotty did just that but made the unfortunate mistake of getting married. Don't know which is worse. A man looses his soul doing both.

When Scotty heard that American Airlines Flight 11 was one of the planes that slammed into the twin towers, he freaked out in a real bad way.
"That's my brother's plane!!!! he shrieked.
Nothing worse than witnessing a fully grown man uncontrolably turning pale and crying. A phone call later, Scotty discovered his brother Jack, was on vacation that week and was safely at home watching his plane hit the towers again and again and again while watching CNN. Poor replacement pilots...

Brother Jack stopped flying after that. His wife of course soon left him when his un-employment checks couldn't support her shopping habits. She took his house on Cape Cod as well. Left him with the kids though. Last I heard, Jack wanders the beaches of the Cape while nursing bottles of whiskey.

Anônimo disse...

Shut up Casca...ain't finished yet. Bom Dia anyway!

Later that afternoon as we watched the towers collapse, someone said we all needed to go to my house and get drunk. So off to the "packy" we went. They have these stupid little stores that sell alcohol in the State of Massachusettes. Can't buy the stuff anywhere else.
The place was crowded. People were drinking and watching the events on a little tv in the corner of the store. That's when we saw WTC 7 collapse.
"Shit! Why couldn't it be the AT&T Building!?!?!" some aging auto mechanic shouted out. We all laughed.
After a couple of hours of hard drinking at my house, everyone went home shit-faced drunk. It was the safest day in america to ever drive drunk. The police had better things to do I guess.
I was left alone with the Filipina. We had broken up long before but somehow she had made me promise never to fuck other women while we still lived together. For three months, I swore off fucking other women so my ex-girlfriend wouldn't destroy the rest of the furniture. I was doing good. Then Ana called...
One thing I have learned over the years is that women hate other women more than they hate men. Another thing is, women all over the world hate BRASILEIRAS.

I had stopped speaking to Ana months before. She wanted me to move down to brazil with her. Yeah fuckin' right...why would I want to go there? Besides...what the fuck would I do to make money in a suck ass third world country? TEACH ENGLISH???? No fuckin' way!!!!!!
I was staying with the crazy Filipina and protecting my furniture until she found some other poor bastard to live with. The Filipina never left though...
"....Ana I am ok. Lower Manhatten is 150 miles from here...." The Filipina was seething with blind rage by then.
"....so what's it going to be???? Me or brazil????" she demanded.
Wait a sec...aren't you my ex-girlfriend????
Didn't matter...
"....it's either me or Brazil...." she threatened.
You see Arthur man, I get a little crazy when threatened. I become very high. Things are crystal clear. I could have stayed and watch the Filipina walk away in some other man's arms with my balls or take my chances living in brazil. Why the fuck not????
Let's see... the devil or the deep blue sea? I wanna go swimming!!!!!!
Brazil was my choice and the rest of my furniture was destroyed. Wouldn't need it though. Everyhting works out in the end if you think about it...
Ahhhhhh September 11th. Where would I be without that crazy fuckin' day? Poor casca...and yes my strange enemy living in the hinterlands of brazil, I love Don Quixote!!!!! I only envy the fact you can read Cervantes in the original Spanish...

Cascarravias disse...

... ou seria o "diário de um louco" de gogol?

Anônimo disse...

Gringo, vai tomar no cu.

Tchello Melo disse...

É espantosa e tristemente atual após mais de meio século!